Atto di transazione (accordo transattivo): modulo PDF e Word da scaricare
Con la transazione due parti in lite, o che stanno per litigare, chiudono la questione facendosi concessioni reciproche: per esempio il debitore paga una parte della somma e il creditore rinuncia al resto (art. 1965 del codice civile). Va fatta per iscritto (art. 1967). Il modello ha le premesse, la somma «a saldo e stralcio», le rate, la rinuncia reciproca alle azioni e la clausola per il caso di mancato pagamento.
Gratis, si scarica subito, senza lasciare email.
Compilalo qui
Scrivi i dati qui sotto e scarica il PDF già compilato, pronto da stampare e firmare. I dati restano sul tuo computer: il PDF viene creato nel tuo browser e noi non li riceviamo.
A cosa serve
La transazione evita una causa, o mette fine a una causa già iniziata, senza aspettare la sentenza. Si usa per debiti non pagati, lavori contestati, danni, liti tra vicini o tra soci, rapporti di lavoro autonomo finiti male. Il punto essenziale sono le reciproche concessioni: se una parte rinuncia a tutto senza ricevere nulla non è una transazione ma una rinuncia; se il debitore paga tutto è un semplice pagamento.
Le regole da conoscere
- Forma scritta: la transazione deve essere provata per iscritto (art. 1967 c.c.); se riguarda diritti su immobili la forma scritta è obbligatoria a pena di nullità e, per la trascrizione, serve il notaio.
- Diritti disponibili: si può transigere solo su diritti di cui le parti possono disporre (art. 1966 c.c.). Non si transige, per esempio, sullo stato delle persone o sugli alimenti dovuti per legge.
- Lavoratori dipendenti: le rinunce e transazioni su diritti del lavoratore sono impugnabili entro 6 mesi, a meno che siano firmate in una sede protetta (sindacale, Ispettorato, commissione di certificazione) (art. 2113 c.c.). Per questi casi il modello non basta.
- Effetto: la transazione chiude la lite e non si può più rimettere in discussione la questione transatta, salvo i casi di nullità o annullamento previsti dagli artt. 1971-1975 c.c.
Come si compila
- Scrivi i dati delle parti (per le società il legale rappresentante).
- Nelle premesse racconta la lite: da cosa nasce, cosa chiede ciascuno, se c’è già una causa (tribunale e numero di ruolo) o una diffida.
- Indica le concessioni: la somma che si paga a saldo e stralcio, le rate e le scadenze, cosa fa o restituisce l’altra parte.
- Barra la clausola sulle spese legali (di solito ciascuno paga le proprie) e, se c’è una causa, l’impegno ad abbandonarla.
- Firmate due copie, ogni pagina. Al pagamento dell’ultima rata fatevi rilasciare una quietanza.
Il modello prevede la decadenza dal beneficio delle rate e la possibilità per il creditore di scegliere tra pretendere la somma transatta o tornare alla pretesa originaria. Per avere un titolo per il pignoramento senza fare causa, la transazione va firmata davanti al notaio (scrittura privata autenticata) o raggiunta in mediazione o negoziazione assistita.
Bollo e registrazione
Sulle copie firmate si applica l’imposta di bollo (16 euro ogni 4 facciate). La registrazione all’Agenzia delle Entrate e l’imposta dipendono dal contenuto (pagamento di somme, beni, operazioni soggette a IVA): se la transazione riguarda importi rilevanti chiedi all’ufficio o a un professionista prima di firmare.
Domande frequenti
Che cos’è un atto di transazione?
È il contratto con cui le parti, facendosi reciproche concessioni, chiudono una lite già iniziata o prevengono una lite che può sorgere tra loro (art. 1965 c.c.).
La transazione deve essere scritta?
Sì, deve essere provata per iscritto (art. 1967 c.c.); se riguarda diritti su immobili la forma scritta è obbligatoria e per la trascrizione serve il notaio.
Cosa significa saldo e stralcio?
Che il creditore accetta una somma inferiore a quella che pretendeva, a chiusura definitiva del debito, rinunciando alla differenza.
Cosa succede se dopo la transazione il debitore non paga?
Dipende da cosa prevede l’accordo: con la clausola del modello il creditore può pretendere subito tutta la somma transatta o tornare alla richiesta originaria. Per agire serve comunque un titolo, salvo che la transazione sia autenticata dal notaio o raggiunta in mediazione.
Si può transigere con un dipendente?
Sì, ma rinunce e transazioni sui diritti del lavoratore sono impugnabili entro sei mesi, salvo che siano firmate in sede protetta (sindacale, Ispettorato, commissione di certificazione).
Serve un avvocato per fare una transazione?
Non è obbligatorio, ma è consigliato quando c’è una causa in corso o importi elevati, per scrivere bene premesse e rinunce ed evitare che la lite si riapra.
Non esiste un modulo unico nazionale: questo modello è scritto da ProntoModuli sulla base della norma.
- Codice civile, art. 1965 (nozione di transazione) · Normattiva
- Codice civile, art. 1966 (capacità di transigere e disponibilità dei diritti) · Normattiva
- Codice civile, art. 1967 (prova per iscritto) · Normattiva
- Codice civile, art. 1976 (risoluzione della transazione per inadempimento) · Normattiva
- Codice civile, art. 2113 (rinunzie e transazioni del lavoratore) · Normattiva
- D.P.R. 642/1972, imposta di bollo (tariffa, art. 2: scritture private) · Normattiva